讲义中的一句话

嗨，爱思考的PZer你好：

1）"Trade more than is prudent" 这句话是什么意思？

简单说就是过度交易

原文翻译为：交易超过审慎的程度。相当于从审慎态度出发，假设一个月才交易一次，但是有 Illusion of Control 的交易员，可能交易频率明显更多，比如一周交易一次，甚至有每天都交易多次的

2）跟后面的解释好像是反的。

不矛盾

研究人员发现，交易员，特别是在线交易员，认为他们可以 "控制" 他们的投资结果。这种观点导致了过度的交易，相比一个证券持有时间更长、交易频率更低的策略，过度交易的策略的实际收益更低

3）好像语法也有点问题。

语法没问题哈，是原版书的原文。如果是 2022 的教材，请参考原版书 P16，偏差结果的第一条哈

----------------------------------------------
加油吧，让我们一起遇见更好的自己！