画三角的B选项 麻烦翻译一下
什么叫做subsidizing their 管理费?是对客户少收管理费?因为自己节约了营销渠道费?
王暄_品职助教 · 2024年08月12日
“Subsidizing their 管理费”这个说法意味着资产管理部门实际上在承担或减少了其本应向客户收取的管理费用。这通常不是因为他们节约了营销渠道费,而是可能出于多种原因,比如交叉补贴:资产管理部门可能为了推动同一金融集团内的其他业务(如经纪业务),而愿意降低或放弃部分管理费。这样,客户会因为较低的管理费而被吸引,同时更有可能使用集团内的其他服务。无论是哪种情况,“subsidizing their 管理费”都意味着资产管理部门在某种程度上承担了额外的成本,以降低客户需要支付的费用。这种做法确实需要向客户披露,因为它可能涉及到利益冲突,客户应该充分了解他们正在接受的服务背后的动机和成本结构。