嗨,从没放弃的小努力你好:
"Novel entities"可以翻译成新实体的介入。这一概念指的是由人类活动产生的新型化学物质或新兴生物实体,它们对地球系统的影响还不完全明了。这些新兴实体包括合成化学物质(如塑料污染、化学污染物、重金属等)和生物工程产品,它们可能对环境和生态系统造成未知的或不可预测的影响。在讨论地球的可持续性和环境保护时,这些新兴实体被视为需要特别关注的领域。
----------------------------------------------虽然现在很辛苦,但努力过的感觉真的很好,加油!