Tina_品职助教 · 2023年10月23日
嗨,努力学习的PZer你好:
下面这句话的意思是,在某些地区,特别是在北美,政策仍然是自愿的或者是“遵守或解释”的形式,这导致了一些投资者继续挑战关于ESG整合是一个要求的观点。
在这里,"requirement" 的意思确实是“要求”,但它并不一定指法律上的强制性要求。当政策是“遵守或解释”的形式时,企业可以选择遵守该政策或者解释为什么没有遵守,而不是必须遵守。所以在这个上下文中,"requirement" 更多地指的是一种期望或标准,而不是法律上的强制性要求。
----------------------------------------------加油吧,让我们一起遇见更好的自己!