嗨,努力学习的PZer你好:
PRI,即Principles for Responsible Investment,是关于负责任投资的六大原则。
- 原则一 (Principle 1)
- English: We will incorporate ESG issues into investment analysis and decision-making processes.
- 中文: 我们将把环境、社会和治理(ESG)问题纳入投资分析和决策过程中。
- 原则二 (Principle 2)
- English: We will be active owners and incorporate ESG issues into our ownership policies and practices.
- 中文: 我们将作为积极的所有者,将环境、社会和治理(ESG)问题纳入我们的所有权政策和实践中。
- 原则三 (Principle 3)
- English: We will seek appropriate disclosure on ESG issues by the entities in which we invest.
- 中文: 我们将寻求对我们投资的实体在环境、社会和治理(ESG)问题上的适当披露。
- 原则四 (Principle 4)
- English: We will promote acceptance and implementation of the Principles within the investment industry.
- 中文: 我们将促进投资行业接受并实施这些原则。
- 原则五 (Principle 5)
- English: We will work together to enhance our effectiveness in implementing the Principles.
- 中文: 我们将共同努力,提高实施这些原则的效果。
- 原则六 (Principle 6)
- English: We will each report on our activities and progress towards implementing the Principles.
- 中文: 我们每个人都将报告我们的活动以及实施这些原则的进展。
----------------------------------------------努力的时光都是限量版,加油!