开发者:上海品职教育科技有限公司 隐私政策详情

应用版本:4.2.11(IOS)|3.2.5(安卓)APP下载

beiweiy · 2023年02月23日

请帮忙翻译一下这三句话,实在是不理解什么意思。

The relatively high spot price represents a convenience yield to the consumer that holds the commodity for immediate consumption.

Debentures are unsecured bond.They are not secured by a specific pledge of designated porperty.

Debentures bondholders have no claim on the property of the issuer.


1 个答案
已采纳答案

李坏_品职助教 · 2023年02月23日

嗨,努力学习的PZer你好:


  1. 比较高的现货价格反映出该商品具有便利收益率,所谓便利收益率指的就是持有现货资产而享有的立刻消费的好处。你如果持有期货是享受不到好处的,比如苹果可以吃掉,可以拿出去卖水果,但是苹果期货拿在手里并不能消费,这个就叫现货的便利收益率。
  2. debenture是无抵押债券,他们的发行没有任何资产作抵押(最后应该是property而不是porperty)
  3. debenture的持有人对于发行人的资产没有索取权。

----------------------------------------------
加油吧,让我们一起遇见更好的自己!

  • 1

    回答
  • 0

    关注
  • 216

    浏览
相关问题