开发者:上海品职教育科技有限公司 隐私政策详情

应用版本:4.2.11(IOS)|3.2.5(安卓)APP下载

逢考必过过过过过过 · 2023年02月18日

‘just’ transition公平转型

NO.PZ2022072601000004

问题如下:

What is meant with the concept of a just transition?

选项:

A.

A transition that is aligned with the Paris Agreement.

B.

A transition that shares the financial and social burden in a fair way.

C.

A transition that is just in time to prevent stranded assets

D.

A transition that respects labour and human rights.

解释:

B 是正确的

解析:

气候变化和转型风险的相邻效应具有社会影响。

在调整到一个不会对气候产生不利影响的经济过程中,雇用数百万工人的部门(如能源、煤炭、制造业、农业和林业)必须进行重组。

人们担心,经济结构变革时期将导致普通工人承担转型的成本,导致工人阶级的失业、贫困和被排斥。

一个广泛的呼吁是,过渡应该是一个 "公正 "的过渡,即应该公平的考虑财务和社会成本

老师好,

B选项其实在V4中并没有提到,只是出现在了讲义里面。

但是我感觉 V4 P235页原文“In the process of adjusting to an economy that does not adversely affect the climate, sectors that employ millions of workers (such as energy, coal, manufacturing, agriculture, and forestry) must restructure. It is feared that the period of economic structural change will result in ordinary workers bearing the costs of the transition, leading to unemployment, poverty, and exclusion for the working class.

主要是说的“人们担心,经济结构变化的时期将导致普通工人承担转型的成本,导致失业、贫困和工人阶级被排斥”而并没有说financial相关的内容,其实人们不想失业其实就是反映了他们的labour和human right的影响啊。

所以这道题B是怎么提炼出来的呢?


而且老师上课说了,“Environmental Megatrends with Social Impact”这个part,本身就是讲说environment对social存在的潜在影响,并没有说一定要对financial有影响吧?而human 和 labour right本身就是social issue。

所以这道题D是哪里不对呢?

1 个答案

净净_品职助教 · 2023年02月20日

嗨,努力学习的PZer你好:


D选项可以反向思考一下,如果just transition是尊重人权和劳工权利的过渡,那么如果不是just transition,就不尊重人权了吗?经济结构的改变注定会对各行各业产生影响,低碳转型可能造成石油工人的失业,这并不是因为不尊重人权和劳工权利导致的。那有什么办法可以既做到低碳转型,经济结构的调整,又可以帮助这些工人平稳过渡,不至于失业呢。所以提到了公平的过渡,just本身就有公正的意思。

工人失业是社会负担,政府要承担这些负担肯定也是要花钱的,必定有财务影响,例如失业救济金要跟上,或者工作转型的培训费用等等。所以公正的转型一定是不能让工人自己承担这些成本,而是大家一起承担。

----------------------------------------------
努力的时光都是限量版,加油!