1.请翻译标记部分,到底谁相对谁,谁和谁比?数字代表什么含义?
笛子_品职助教 · 2022年11月17日
嗨,从没放弃的小努力你好:
真的不好意思,之前这个问题的回答,没有让同学满意。老师再回答一下。
1.请翻译标记部分。
这里的字面意思是,一个不断滚动的carry trade策略,该策略借入低利率货币,投入高利率货币,扣除交易成本后,可以赚取4.31%利差。但是美元的汇率和英镑汇率的波动,仅相差2.88%。
2.“到底谁相对谁,谁和谁比?
是美元相对英镑的利差,与美元和英镑的汇率变化,相比。
”数字代表什么含义?
数字4.31%代表利差。2.88%代表汇率的变动。
请指明主体和客体。
主体是美元相对英镑的利差。
客体是美元和英镑的汇率变化。
----------------------------------------------加油吧,让我们一起遇见更好的自己!